Tonight (tradução)

Original

BIGBANG

Compositor: E.Knock / G-Dragon / Perry Borja / iNoZzi

Esta noite, que noite mais linda, cante comigo. 2011 me siga

Big Bang, Big Bang, nós voltamos mais uma vez.
Sem chance, sem chance nos tornamos estranhos de novo tão facilmente
Big Bang, Big Bang, não pare, vamos nos divertir
Ok ok vamos vamos

G-Dragon
Acho que eu vou enlouquecer, estou exausto (porque)
Não, acho que estou apenas farto,já estou entediado voce é tão tedioso
Não me satisfaço com apenas uma garota, eu sou um garoto mal, mas eu sou legal
Eu não estou me apaixonando por você porque eu não aguentaria, deixe-me bagunçar sua mente

T.O.P
Quando começamos a perder a faisca que existia sobre nós?
Nós estamos como uma Coca-cola que perdeu seu gás
A primeira sensação de estar entorpecido, olhando para o outro de lado
Não me deixo levar por este amor, não quero tentar mais

TaeYang
Eu procuro você, oh-eh-oh, sob o luar que me ilumina
Eu procuro você, oh-eh-oh-oh-oh Eu não sei onde é o fim, mas HEY
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
Ainda não compreendendo o amor, lamentavelmente só, mais uma vez, esta noite.

SeungRi
Estou com medo de uma dolorosa separação (oque fazer, o que?)
Sinto saudades da primeira vez que te encontrei (não mais não mais)
Não estou acostumado com esse tipo de dor quero evitá-la
Mas você sabe que eu te amo, garota (garota garota)

Daesung
Personalidade desleixada, diga não! com lábios frios E-e-eu congelo você

G-Dragon
Pegue minha alma,pegue meu coração de volta uma nova exitação, entenda isto
O amor não é para mim, não pense muito é simples

TaeYang
Eu procuro você, oh-eh-oh, sob o luar que me ilumina
Eu procuro você, oh-eh-oh-oh-oh Eu não sei onde é o fim, mas HEY
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
Ainda não compreendendo o amor, lamentavelmente só, mais uma vez, esta noite.

TaeYang & DaeSung
O significado triste da palavra adeus coberta por sombras escuras
Minhas memórias vão para você, que eu tenho esquecido no meu coração

Eu procuro você, oh-eh-oh, sob o luar que me ilumina (sob aquele luar)
Eu procuro você, oh-eh-oh-oh-oh (Oh você, oh baby) Eu não sei onde é o fim, mas HEY (Não sei onde é o fim)
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
Eu ainda não compreendo o amor (Não entendo o amor, eu) lamentavelmente só, mais uma vez, esta noite.

Eu procuro vocêoh-eh-oh (esta noite) sob o luar que me ilumina (que noite mais linda)
Eu procuro você, oh-eh-oh-oh-oh Eu não sei onde é o fim, mas (Boa noite)